Ankieta

Od E3 2012 oczekujesz najbardziej:






Wideo:
Loading...


Czytaj o:
PlayStation 3

Soul Calibur IV
Autor: Paweł Rzodkiewicz   
11.10.2008.


                                                               Recenzja     Zapowiedź     Poradnik     Galeria     Lista Osiągnięć     Wywiad XCN

Na początku chciałbym wspomnieć, że żadne z Osiągnięć niestety nie jest zaliczane w trybie Versus. Postępy możemy sprawdzić wchodząc kolejno w Museum --> Battle Records.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Encounter with the Unknown
Fight against Yoda.
10 Punktów

 

Należy stoczyć pojedynek z Yodą. Najlepiej zrobić to przez Internet, ale możemy go również zaliczyć w trybie Arcade, grając uczniem Darth Vader'a.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Pursuer of the Secret
Clear STORY MODE on difficulty: NORMAL.
10 Punktów

 


Musisz przejść tryb Story na poziomie trudności NORMAL.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Mystery of the Swords
Clear STORY MODE on difficulty: HARD.
20 Punktów

 

To samo co powyżej tyle, że na poziomie trudności HARD.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 May the Force be with You
Clear STORY MODE with Yoda.
20 Punktów

 

Znowu zaliczenie trybu Story, ale tym razem musimy to zrobić Yodą.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 War Veteran
Clear ARCADE MODE.
10 Punktów

 

Zalicz tryb Arcade chociaż raz, a konto wzrośnie o 10 GS.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Hero on the Battlefield
Clear ARCADE MODE with over 450,000 points.
20 Punktów

 

Trzeba uzyskać 450 000 pkt w trybie Arcade. Jest to dość wymagające zadanie, ale oczywiście wszystko dla ludzi. Pierwszą rzeczą, o której warto wspomnieć są dodatkowe punkty za tzw. Consecutive Win Bonus (nie można przegrać rundy). Punktacja wygląda następująco:

  • Stage 1 - No Consecutive Win Bonus
  • Stage 2 – 1000 pkt
  • Stage 3 – 2000 pkt
  • Stage 4 – 4000 pkt
  • Stage 5 – 8000 pkt
  • Stage 6 – 16000 pkt
  • Stage 7 – 32000 pkt
  • Stage 8 – 64000 pkt

Bez zdobycia wszystkich bonusów osiągnięcie wyniku 450 000 jest po prostu niemożliwe. Dodatkowe punkty dostajemy również za zakończenie rundy poprzez wyrzucenie przeciwnika za ring, critical finish’a, czas w jakim pokonaliśmy wroga czy też ilość HP jaka nam pozostała.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Legendary Hidden Treasures
Acquire over 30 treasures in TOWER OF LOST SOULS.
20 Punktów

 

Musisz zdobyć przynajmniej 30 skrzynek w Tower of Lost Souls. Poniżej lista jak odblokować dane przedmioty na konkretnych poziomach:

  • 1F - Soldier's Hat, Wygraj grę Perfectem.
  • 2F - Warrior Trousers, Wygraj grę bez Ring Out’ów
  • 3F - Pauldron, Zmień postać przynajmniej 2 razy
  • 4F - Warlord's Belt, Wykonaj 3 attack throws
  • 5F - Clergy Clothes, Wygraj walkę poprzez ring out
  • 6F - Wonder Jacket, Wykonaj rzut na przeciwniku
  • 7F - Warrior Trousers, Wszystkie Twoje ataki muszą trafić w przeciwnika
  • 8F - Armor Ring: Ice Mirror, Zmień postać parę razy
  • 9F - Scarlett Blossoms, Zablokuj postać 3x razy z rzędu
  • 10F - Silver Boots Zablokuj postać 10x razy z rzędu
  • 11F - Grim Horn , Pokonaj wszystkich critical finisherem
  • 12F - Magus Cloth, Pokonaj wszystkich poprzez Ring Out
  • 13F - Pegasus Sallet, Zniszcz wszystkie ściany
  • 14F - Stage: Phantom Pavilion- Seesaw, Wykonaj gaurd impact 3 razy
  • 15F - Submissions Belt, Pokonaj wroga używając ataków A i G
  • 16F - Warlord's Belt, Zabij ostatniego przeciwnika gdy na liczniku czasu będzie 0
  • 17F - Arm Bandages, wykonaj Combo 5x (Kilik i jego A+B)
  • 18F - Kouchu Kabuto, Odwiedź wszystkie rogi planszy
  • 19F - Longhua qippo, Zmień postać więcej niż 5 razy
  • 20F - Life Gem: Sun, Zakończ grę critical finisherem
  • 21F - Longhua Qippo, Sam musisz wypaść za ring
  • 22F - Honor Boots, Po prostu walcz samo wpadnie
  • 23F - Frilled skirt, zablokuj więcej niż 3 razy z rzędu
  • 24F - Protect Gem: Cardinal directions, wykonaj combo, które będzie zabierało więcej niż 240 damage
  • 25F - Zhuque Changpao, wykonaj rzut więcej niż 5 razy
  • 26F - Warthog Cuirass, wykonaj combo liczące 10 ciosów
  • 27F - Iron Gauntlets, wygraj walkę bez utraty zdrowia
  • 28F - Aculeus Suit,
  • 29F - Menghu Boots, zmień postać więcej niż 5 razy
  • 30F - Spirit Gem: Noniple Heads, wygraj walkę bez blokowania
  • 31F - Longming Qippo, wykonaj 5 razy just inputs
  • 32F - Vane Mask, wykonaj dolny rzut
  • 33F - Battle dress, wykonaj 3 razy atak, który jednocześnie jest rzutem
  • 34F - Power Gem: warrior Princess, wykonaj guard impact 3 razy
  • 35F - Warthog Pauldrons, wygraj walkę bez zmieniania postaci
  • 36F - Parlor Blouse, wygraj walkę, kiedy do końca pozostanie 0 sekund
  • 37F - Siren's helm, pokonaj wszystkich przeciwników critical finish'em
  • 38F - Gorgon Fauld, pokonaj wszystkich przeciwników poprzez ring out
  • 39F - Kingfisher Greaves, wygraj walkę bez zmieniania pozycji
  • 40F - Deer Head, wykonaj combo zawierające 5 ciosów
  • 41F - Minotaur, wykonaj 5 just inputs
  • 42F - Demonic Gloves, wygraj walkę nie dopuszczając, by przeciwnik użył swojej umiejętności
  • 43F - Repel Gem: Iron Shell, wykonaj rzut od tyłu
  • 44F - War Cloak, wygraj bez ring out'ów
  • 45F - Tiger Lily Kabuto, pokonaj wszystkich przeciwników nie używając żadnej umiejętności
  • 46F - Butterfly salet, to samo co wyżej
  • 47F - Succubus Boots, wykonaj rzut 5 razy
  • 48F - Life Dem: Jade, wygraj walkę postacią, która ma umiejętności "invisible"
  • 49F - Horns of Calamity, wszystkie Twoje ataki muszą dotknąć przeciwnika
  • 50F - Tiger Lily Breastplates, wykonaj combo zawierające 10 ciosów
  • 51F - Tiger Lily Fauld, wykonaj więcej niż 4 counter hit
  • 52F - Feathered Wings, wygraj walkę za pomocą Critical Finish
  • 53F - Blade Ring: Demon Lord, pokonaj wszystkich przeciwników ring out'em
  • 54F - Leviathan Pauldron, zniszcz wszystkie ściany
  • 55F - Priestess Kimono, wykonaj 3 razy atak, który jednocześnie jest rzutem
  • 56F - Leviathan Burgonet, wykonaj combo zabierające więcej niż 240 damage
  • 57F - Voodoo Armlets, wyrzuć samowolnie swoją postać za matę
  • 58F - Tiger Pauldrons, pokonaj wszystkich przeciwników nie używając żadnych umiejętności
  • 59F - Voodoo Greaves, zablokuj ataki przeciwnika 10 razy z rzędu
  • 60F - Voodoo Breastplate, wygraj walkę bez zmienia postaci

 
Źródło: Forum PSX Extreme, posty użytkowników raVen20 oraz DaniDevil

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Never Ending Advance
Descend 20 floors in TOWER OF LOST SOULS.
20 Punktów

 

Musisz przejść 20 poziomów TOLS z rzędu w trybie Desced (do odblokowania po przejściu 20 poziomów w trybie Acsend). Jest to dość trudne, ponieważ 20 plansz trzeba zaliczyć „na raz”.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Tower’s New Guardian
Clear all upper floors of TOWER OF LOST SOULS.
30 Punktów

 

Po prostu musisz przejść wszystkie poziomy TOLS. Łącznie jest ich 60. O ile na początku nie jest trudno, to pod koniec robi się piekielnie ciężko. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Scorpion’s Sting
Win a battle with Critical Finish.
10 Punktów

 

Musisz wygrać walkę używając Critical Finish. Jak je wykonać? Kiedy przeciwnik ochrania się, jego Soul Gauge nabiera coraz bardziej czerwonego koloru. Następnie zaczyna migać i w końcu pęka (słyszymy charakterystyczny dźwięk, jakby tłuczonego szkła). Kiedy kulka pęka mamy sekundę na wciśnięcie LB na naszym padzie. Jeśli uda nam się, postać wykona morderczy cios. Największe obrażenia Soul Gauge zadają ataki z Y.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Smasher
Destroy all of the opponent’s equipment.
10 Punktów

 

Musisz zniszczyć wszystkie (3) elementy zbroi przeciwnika. Najwyższą część zniszczymy ciągłymi High attack (Y, Y albo Y+B), środkową - Middle attack (dół/tył +X, lub Y,Y, lub, tył + Y + B), a najniższą - Low attack (dół/tył + przytrzymanie X).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Iron Hammer
Land an attack on a taunting opponent.
10 Punktów

 

Samo w końcu wpadnie w czasie grania.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Death on the Battlefield
Perform 100 Critical Finishes.
30 Punktów

 

Trzeba przeprowadzić 100 Critical Finish’ów. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Like a Flowing Stream
Perform 200 Impacts.
20 Punktów

 

Należy zrobić 200 Impact. Co to takiego i jak się je przeprowadza? Jest to zbicie ataku przeciwnika. Czynność wykonujemy szybko wychylając gałkę do przodu/tyłu i wciskając A. Z czasem można do perfekcji opanować tą technikę.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Lost in the Moment
Perform 20 Just Impacts.
30 Punktów

 

Musisz przeprowadzić 20 Just Impact. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Quick Strike
Perform 5 First Attacks in a row in Arcade.
10 Punktów

 

Trzeba przeprowadzić pięć pierwszych ataków z rzędu w trybie Arcade. Nie należy to do wielkiego wyczynu. Po prostu musisz jako pierwszy uderzyć przeciwnika od momentu rozpoczęcia rundy.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Swift Strike
Perform 100 First Attacks.
20 Punktów

 

Musisz przeprowadzić 100 pierwszych ataków.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Mad Destroyer
Perform 100 Soul Crushes.
20 Punktów

 


Soul Crushes mają miejsce razem z wykonaniem Critical Finisha. Jest to pęknięcie Soul Gauge. Musimy go zniszczyć 100 razy.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Violent Storm
Perform 50 Wall Hits.
20 Punktów

 

Chyba nie ma co tłumaczyć. Musisz wykonać 50 wall hitów na przeciwniku. Polega to na przyciśnięciu do ściany wroga. Na ekranie wyskakuje napis „Wall Hit” kiedy taki zostanie przeprowadzony.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 10,000 Strikes of Proof
Land 10,000 attacks. .
30 Punktów

 

Graj, graj i jeszcze raz graj. Samo wpadnie po dłuższym czasie.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Endure 1,000
Guard 1,000 times against attacks.
30 Punktów

 

Musisz się obronić 1000 razy. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Water Moon
Perform 30 grapple breaks.
20 Punktów



 

Również samo wpadnie podczas normalnych potyczek.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Distance will not Betray
Reach over 10,000 meters in total movement distance in battle.
20 Punktów

 

Musisz przebyć dystans 10 km, łącznie podczas wszystkich walk. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 First Step as an Artist
Customize a regular character.
5 Punktów

 


Wchodzimy w Character Creation, wybieramy którąś z dostępnych postaci, bierzemy slot nr 3, zmieniamy byle jaką rzecz i wychodzimy. Zarabiamy 5GS.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Chosen by History
Create a custom character.
5 Punktów

 

Musimy stworzyć własną postać.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Sharpened Teeth
Maximize a style’s level.
20 Punktów

 

Musimy nabić maksymalny Style Level. Sprowadza się to do tego, że musimy grać jedną postacią. Walczymy, walczymy, walczymy i wbijamy kolejne levele. Tak do 9.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Equal Skill and Power
Use all skill points and set up 4 skills.
20 Punktów

 

Naszym zadaniem jest ustawienie wszystkich umiejętności, a zarazem użycie wszystkich odpowiedzialnych za nie punktów. Wchodzimy więc w Character Creation i tworzymy nową postać o takich parametrach:

Style: Mitsurugi
Weapon: Masamune
Suit: None
Head: Nightmare Helm
Eyes: None
Neck: Guardian's Neck Cloth
Shoulders: Viking Shoulders
Body (Vest): Executioner's Garters
Body (Jacket/Shirt): Frilled Shirt
Arms: Caretaker's Gauntlets
Legs: Guardian's Breeches
Socks: None
Shoes/Boots: Vagrant's Waraji

Skill Settings:
1. Auto Unblockable Attack C
2. Auto Grapple Break C
3. Shave Damage B
4. Nullify Counter C

lub też takich:

Style: Mitsurugi
Weapon: Shishi-Oh
Suit: None
Head: None
Eyes: Monocle (Right Eye)
Neck: Dueler's Necklace
Shoulders: Executioner's Spaulders
Body (Vest): Protective Tatoo
Body (Jacket/Shirt): Caretaker's Breastplate
Arms: None
Legs: None
Socks: None
Shoes/Boots: Caretaker's Boots

Skill Settings:
1. Shave Damage B
2. Nullify Counter C 
3. Hysterical Strength
4. Nullify Ring Out C

Klikami "Finish" i nasze konto powinno się doładować o kolejne 20 GS.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Engraved into History
Fight 100 times (Online).
30 Punktów

 

Musisz zagrać łącznie 100 walk przez Live. Zliczane są pojedynki zarówno z Player, jak i Ranked Match.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 World Class Fighter
Fight against 20 different fighting styles (Online).
30 Punktów

 

Musimy przez Internet stoczyć pojedynek przeciwko 20 odmiennym stylom walki. Najlepiej umówić się z kumplem.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 World Traveler
Fight on all stages (Online).
30 Punktów

 

Naszym celem jest stoczenie walki na wszystkich dostępnych planszach przez Internet. Najpierw rzecz jasna wypadałoby je odblokować. Poziomy odblokowujemy poprzez przechodzenie trybu Story oraz zaliczenie 14F w TOLS. Oto spis wszystkich aren:

  • Thesmophoros Imperial Garden
  • Distant Marsh
  • Hall Of The Warrior God
  • Star Destroyer Docking Bay - Laser Gates
  • Star Destroyer Docking Bay - Bridge Overhang
  • Tower Of Remembrance - Encounter
  • Tower Of Remembrance - Degradation
  • Tower Of Remembrance - Spiral Of Time
  • Tower Of Remembrance - Ancient Gate
  • Kumpaetku Shrine - Dream Remnants
  • Egyptian Temple - Sacred Flame
  • Ostrheinsburg Castle - Twilight
  • Jyurakudai Villa - Virgin Snow
  • Grand Labyrinth - Corridor Of Suspended Time
  • Sailor's Rest
  • Phantom Pavilion - Seesaw
  • Phantom Pavilion
  • Wolfkrone Monument
  • Ice Coffin Of The Sleeping Ancient
  • Ostrheinsburg Castle Throne Room

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Gladiator
Win consecutive Ranked Matches (Online).
20 Punktów

 

Trzeba po prostu wygrać dwa mecze online z rzędu.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Unknown Swordsman
Win 10 times (Online).
20 Punktów

 

Tym razem naszym zadaniem jest wygranie łącznie 10 walk. Oczywiście za pośrednictwem usługi Xbox Live.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Hero King
Level up to 20 (Online).
30 Punktów

 


Musimy osiągnąć 20lv przez Internet. Za wygraną dostajemy punkty doświadczenia, za przegraną je tracimy. Jeśli dobrze pójdzie, to po około 110 walkach powinniśmy już mieć 20lv.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Divine Punishment
K.O. with an Unblockable Attack.
20 Punktów

 

Wykończ przeciwnika za pomocą Unblockable Attack, czyli ataku, którego nie da się zablokować. Najlepiej sprawdzić sobie na liście combosów jak wykonać ten cios daną postacią.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Reversal Wizard
Win 20 times with low HP.
20 Punktów

 

Kolejne Osiągnięcie, które najłatwiej odblokować poprzez normalne granie.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Phoenix
Win with all equipment destroyed.
10 Punktów

 

Musimy wygrać postacią, której zniszczono wszystkie elementy ekwipunku. Najlepiej umówić się z kumplem online.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Wandering Assassin
K.O. opponent with over 20 types of weapons.
10 Punktów

 

Musimy wykonać K.O. przynajmniej 20 typami broni. Chyba nie ma co tutaj tłumaczyć.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Repel All Blades
Win perfect 30 times.
30 Punktów

 

Wygranie Perfectem 30 razy. Kolejne Osiągnięcie z cyklu „graj, graj, a w końcu zdobędziesz”

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Numeric God
Measure the two passages of time and win.
20 Punktów

 

Dość oryginalny Achievement. Cyfra pozostałego czasu rundy musi być dokładnie taka sama jak ostatnia cyfra łącznego czasu rundy. Trzeba liczyć na szczęście. Mnie osobiście bardzo szybko wpadło.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Two Cannot Exist Together
Exhaust each other’s power.
20 Punktów

 

Również Osiągnięcie, które najlepiej zdobyć po prostu grając. Polega na tym, że ty i przeciwnik musicie się w tym samym momencie zabić, czyli zaliczyć tzn. Double K.O.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Gathering of the Best
Complete CHAIN OF SOULS.
20 Punktów

 

Należy skompletować całe Chain of Souls i do tego trzeba odblokować wszystkie postacie. Bonusowych jest sześć, pozostałe są do kupienia. Żeby odblokować The Apprentice, należy przejść tryb Arcade Yodą. Pozostałe pięć postaci można odkryć poprzez przejście trybu Story konkretnymi bohaterami:

  • Shura -- Ivy, Taki, Raphale, Setsuka, Seon Mi-Na, Cervantes, Kamikirimusi
  • Ashlotte -- Astaroth, Maxi, Lizardman, Sophitia, Rock, Talim, Angol Fear
  • Kamikirimusi -- Xianghua, Tira, Cassandra, Mitsurugi, Amy, Yun-Seong, Shura
  • Angol Fear -- Kilik, Algol, Zasalamel, The Apprentice, Scheherazade
  • Scheherazade -- Voldo, Hilde, Nightmare, Siegfried, Yoshimitsu, Yoda, Ashlotte

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Observer of Souls
Collect all illustrations in Art Gallery.
30 Punktów

 

Musimy wykupić wszystkie ilustracje. Najpierw jednak trzeba odblokować wszystkie postacie, aby obrazki były możliwe do zakupienia.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Sword Hunter
Collect all weapons for 5 characters.
15 Punktów

 

Tym razem naszym zadaniem jest wykupienie wszystkich dostępnych broni dla pięciu postaci. Każdy z bohaterów ma ich osiem, jednak aby wszystkie były dostępne najpierw trzeba daną postacią przejść tryb Story.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 The Controller
Get Soul Calibur (Final Form).
20 Punktów

 

Trzeba zdobyć finalną formę Soul Calibura. Jak to zrobić? Najpierw przechodzimy tryb Story Siegfried’em. Dzięki temu mamy możliwość kupna mieczyka. Wchodzimy w Character Creation, wybieramy Siegfried’a i kupujemy broń.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Wild Run to Tragedy
Get Soul Edge (Final Form).
20 Punktów

 

Wykonujemy to samo co w poprzednim przypadku, tylko że tym razem Nightmarem.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Looter of the Battlefield
Collect all accessories.
20 Punktów

 

Musimy zdobyć wszystkie akcesoria jakie są dostępne w grze. Trzeba grać, grać, grać i jeszcze raz grać.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Wandering Weapon Merchant
Collect 350 pieces of equipment.
20 Punktów

 

Musimy kupić 350 przedmiotów.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Transcend History and the World
Acquire all weapons and equipment.
50 Punktów

 


Teraz największe wyzwanie, czyli zdobycie wszystkich przedmiotów. Najpierw trzeba przejść każdą z postaci tryb Story, aby odblokować większość z nich. Następnie kupić wszystkie 8 broni dla każdego z 34 bohaterów. Później wszystkie akcesoria i elementy wyposażenia dla kobiet i mężczyzn. Dopiero wtedy nasze konto wzbogaci się o 50GS.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                   Sekretne osiągnięcia:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Secret Achievement - Start of a New Era
Welcome to the new world of SOULCALIBUR!
5 Punktów

 

Chodzi o to, aby zobaczyć calutki film na samym początku gry.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Secret Achievement - Tower of Gold
Acquire 1,000,000 gold.
20 Punktów

 

Spokojnie, nie trzeba zdobyć 1 miliona złota i mieć go w portfelu. Polecam obejrzeć filmik, który pokazuje jak szybko zdobyć cenny kruszec. Dodatkowo prezentuje jak odblokować kilka innych Osiągnięć.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Komentarze

Dodane przez Jakub0327 w dniu - 2009-06-20 08:41:02
przydatne
Przyda mi się jak będą miał SC4

Dodane przez murzynskaface w dniu - 2009-09-14 17:03:27
Transcend History and the World
Mam taki sam problem jak Villq, mam wszystko kupione a achievment nie chce wskoczyc:( proszę o pomoc

Dodane przez mk881213 w dniu - 2009-10-04 20:52:42
Pytanie
Siemka mam pytanie. Niedawno zakupiłem x-boxa i soul calibur IV. staram się przejść Tower... ale mam problem i związanie z nim pytanie, czy jak zmienię zawodnika to mogę jakoś uleczyć go?? bo komputer się leczy. Jeżeli mogę to proszę napiszcie jak a jeżeli nie to trudno :D

Aby dodać komentarz zaloguj się. Jeśli nie masz konta, załóż je sobie.
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą pisać komentarze.